|
'Meekness is kindness with
a smile, and with eyes
focused on the other person’
Over the course of the centuries, women and men of our Tradition have prized the habit of meekness. When they did that, they were not thinking of the Dickens’ character Uriah Heep: mincing, obsequious, filled with burning resentment inside himself.
They were thinking, rather, of a person who did show a certain mastery of self: the meek person held his impulses toward anger in check. They were thinking of a person who had a certain tolerance for the failings of others: the meek person was given to patience. They were thinking of a person who did show a certain forgiveness for the injuries she has suffered; the meek person had an unfailing good will toward all around him.
Meekness is an interior virtue, lodged in the emotions and in the will. It goes to the heart of what and who we are. Inwardly, the meek person allows peace to reign in his heart. Outwardly, the meek person shows by word and by gesture her affability of manner.
And there is more. When the meek person proclaims the Gospel (by word or by deed), there is never any violence, or animosity, or bitterness in it. The Gospel word is spoken with calm and serenity. Meekness is kindness with a smile, and with eyes focused on the other person. Meekness is more winsome than kindness. Meekness has an uncommon human charm and gentleness that wins all hearts. It has this extra element in its manner because the meek person is one with the meek Jesus Christ.
There is much talk about evangelization today, about handing on the Gospel in a world that despises organized religion, in a world that has forgotten God. John Paul II used to talk about the necessity of a new evangelization.
Truth to tell, the old evangelization found its best model in the meek person. And the new evangelization will also find its best model in the meek person. There is a more than earthly attraction in him. There is an almost supernatural charm in her. The meek know how evangelization is done.
‘La persona dúcil es
aquella que lleva en sí
al tierno Jesucristo’
Sobre el curso de los siglos, hombres y mujeres han valorado el hábito de la docilidad o mansedumbre.. Cuando ellos asi lo hicieron, no estuvieron pensando en el personaje Uriah Heep del escritor Dickens: manso, servil, lleno de ardiente resentimiento dentro de él.
Ellos estuvieron pensando, en vez de una persona, quien mostró un cierto dominio de si mismo: la persona mansa sostuvo sus impulsos hacia la cólera que la domina. Ellos pensaban en una persona que tenía una cierta tolerancia ante las debilidades de otros: la persona mansa fue entregada a la paciencia.
Ellos estaban pensando en una persona quien demostró cierto perdón ante las injurias sufridas; la persona mansa tuvo una inagotable voluntad positiva ante todo los que la rodeaban.
Ser dócil es una virtud interior, llevada en las emociones y en nuestra voluntad. Esta va hacia el corazón de lo que somos y quienes somos. Interiormente, la persona dócil o mansa deja que la paz reine en su interior. Exteriormente, la persona mansa muestra por palabra y por gesto su gentil manera.
Y hay más. Cuando la persona mansa proclama el Evangelio (por palabra o por obra), nunca hay violencia, o rencor, o amargura en ella. La palabra del Evangelio es expresada con calma y serenidad. La docilidad es amable con una sonrisa, y con los ojos enfocados en la otra persona. La docilidad es más atractiva que agradable. La docilidad, es dulzura y tiene un encanto humano no común y cordial que se gana todos los corazones. Contine este elemento extra a su manera, porque la persona dúcil es aquella que lleva en sí al tierno Jesucristo.
Hoy hay mucho que hablar sobre evangelización, sobre el transmitir el Evangelio en un mundo que desprecia la religión organizada, en un mundo que ha olvidado a Dios. Juan Pablo II acostumbraba a hablar sobre la necesidad de una nueva evangelización.
La verdad para contar, la vieja evangelización encontró su mejor modelo en la persona dócil. Y la nueva evangelización también encontrará su mejor modelo en la persona dócil. Hay más que la atracción terrenal en ella. Hay un encanto casi sobrenatural en ella. Los dóciles saben como se hizo la evangelización.
|