"Cuando vio las flores, las tomó con sus manitas, y después las fue poniendo en el hueco su manta" (Nican Mopohua, 85).

El cuidado que la virgen tiene en arreglar bien las flores que San Juan Diego trae es una de las imágenes más bellas del relato guadalupano. El pobre indio había subido el cerrito y de ahí recogió las flores para servir de señal para la conversión del obispo. Al bajar la virgen puso bien lo que traía Juan Diego para que la señal fuera eficaz. Según los Nahua, la flor siempre significa la plenitud de la verdad en conjunto con el canto.

Desde entonces, es posible imaginar el pueblo hispano trayendo en su corazón la grandeza de la verdad de Guadalupe. Esta verdad guadalupana, es como las flores diversas de Castilla que halló Juan Diego en el cerrito. La tradición está grande y diversa. Las maneras de celebrar con el canto y la danza son varias. El pueblo guarda toda esta tradición en su corazón.

Por eso, hermanos es tan necesario prepararnos bien para la celebración. Este año la comunidad María Reina de Paz en Ulysses me pidió un retiro para empezar a hacer la preparación de la fiesta. El retiro era viernes en la noche y todo el día sábado. Habían tres pláticas acerca del relato guadalupano, una procesión, el hacer de un altar dedicado a una muchacha que era matachine, y una bendición dada por nuestras abuelas. El retiro era para todos de la parroquia que iban a participar en la fiesta, guadalupanas, danzantes etc.

Ahora que ha pasado la fiesta cada parroquia debe de pensar en formar un grupo de guadalupanas para dirigir la planificación de la fiesta. Pero más que eso, el grupo puede reflexionar sobre la estructura de la parroquia. ¿Estamos abiertos a los más pobres? ¿Hemos tratado de llegar a ellos donde viven? Esto sería un buen ministerio y muy de acuerdo con el mensaje de la Virgen de Guadalupe.

La planificación debe de incluir una tiempo de retiro y reflexión antes de empezar los ensayos y la celebración formal. Esto será como poner bien la tradición con una buena catequesis y evangelización. Grandes y bellas son las tradiciones, y siguiendo el ejemplo de San Juan Diego, tratamos de llevar toda esta belleza a la virgen para que ella pueda arreglar todo bien en el hueco de nuestro corazón.