Scroll to bottom to navigate to different departments

Flood the world with joy

By the Most Rev. John B. Brungardt

Bishop of the Catholic Diocese of Dodge City

As we complete our Christmas Season today with the feast of the Baptism of the Lord, we reflect on the extraordinary gift of the Christ Child, our Savior.  At the Mary Mother of God Masses, I used one of my favorite hymns as part of the homily: “You’re Here,” by Francesca Battistelli.  This moving hymn is from the perspective of Mary, cradling her Newborn Son.  The first verse:

 

Hold on now, got to

take a deep breath.

I don’t know what to say when I look in your eyes.

You made the world

before I was born,

And here I am holding

You in my arms tonight.

Noel, Noel, Jesus our Emmanuel.

 

The first two lines, I imagine, all mothers would think/feel.  The third line is the amazing gift of the Incarnation, “God became man.”  The second verse ends with:

 

Look at Your hands,

they’re still so small

Someday You’re going

To stretch them out and

save us all.

 

Yes, salvation.  Jesus is not just a cute little boy resting in a manger, He is the Son of God, who died on the cross for you, for me.  He rose from the dead to open the gates of heaven.  The third verse ends with:

 

But You’ll leave Your Spirit

And flood the world with joy.

 

Joy to the World!  In the midst of pain, suffering, and violence in this world, we can have an inner joy, knowing that Jesus is with us.  Let us return to Ordinary Time tomorrow as a quite extraordinary time, as the Father tells Jesus, “You are my Beloved Son; with You I am well pleased” (Luke 3:22).  Let us flood the world with joy that we receive from Jesus, who loves us so much!

 

 

Inundar el mundo de alegría

Al terminar hoy nuestro tiempo de Navidad con la fiesta del Bautismo del Señor, reflexionamos sobre el extraordinario don del Niño Jesús, nuestro Salvador.  En las misas de la solemnidad de Santa María, Madre de Dios, usé uno de mis himnos favoritos como parte de la homilía: “You’re Here” (Tú estás aquí), de la cantante y compositora cristiana Francesca Battistelli.  Este conmovedor himno es desde la perspectiva de María, acunando a su Hijo Recién Nacido.  El primer verso:

Espera un momento, tengo

que respirar hondo.

No sé qué decir cuando te

miro a los ojos.

Hiciste el mundo antes de

que yo naciera,

Y aquí te tengo en mis

brazos esta noche.

Noel, Noel, Jesús nuestro Emmanuel.

 

Los dos primeros versos, me imagino que todas las madres lo piensan y sienten.  El tercer verso es el asombroso don de la Encarnación, “Dios se hizo hombre”.  El segundo verso termina con:

 

 Mira tus manos, todavía

son tan pequeñas

Algún día vas a ir

Para extenderlas y

salvarnos a todos

 

Sí, la salvación.  Jesús no es sólo un niño lindo descansando en un pesebre, es el Hijo de Dios, que murió en la cruz por ti, por mí.  Resucitó de entre los muertos para abrir las puertas del cielo.  El tercer verso termina con:

 

Pero dejarás tu Espíritu

E inundarás el mundo de alegría

 

¡Alegría para el mundo!  En medio del dolor, sufrimiento y violencia en este mundo, podemos tener un gozo interior, sabiendo que Jesús está con nosotros.  Volvamos mañana al Tiempo Ordinario como un tiempo extraordinario, como dice el Padre a Jesús: “Tú eres mi Hijo Amado; en ti me complazco” (Lucas 3,22).  Inundemos el mundo con la alegría que recibimos de Jesús, ¡que nos ama tanto!  

 

Diocese of Dodge City


910 Central PO Box 137 Dodge City, KS 67801 | 620-227-1500

Site by Solutio